求详细翻译（散分）

我是小白

There have been many issues with this node because of it running CentOS 6.0 -- The new 2.6.32 kernel and OpenVZ are not playing well. Again today, there was downtime. We have performed one last "fix" for this OS -- after that we are backing down to CentOS 5.6 which we will know will run without issue.

We wanted 6.0 just simply because it is so much faster with 2.6.32 vs 2.6.18 kernel.

Please let me know how things are for you today.

看不懂详细内容，求翻译！加分！

tobeychan

他会重启机器  然后修复你的问题

javaluo

因为这个node用的centos6.0 所以问题多多
新内核和ovz兼容不好   今天 又挂了了 我们最后一次尝试修复这个破烂系统

如果还不行 我们就换centos5.6 这个系统没问题


我们喜欢6.0是因为他比2.6.18的内核更快

请告诉我们今天你咋地了

iblicf

原帖由 javaluo 于 2011-10-9 12:09 发表
因为这个node用的centos6.0 所以问题多多
新内核和ovz兼容不好   今天 又挂了了 我们最后一次尝试修复这个破烂系统

如果还不行 我们就换centos5.6 这个系统没问题


我们喜欢6.0是因为他比2.6.18的内核更快

请告诉 ...

流畅，生动，精彩，传神

凡人

centos 6.0 的2.6.32 kernel（内核） 和OpenVZ配合起来不是很完善/稳定，造成很多的问题。。。
所以今天我们尝试最后一次的修复CentOS 6.0。。如果还是没办法解决那系统问题的话。。
我们将把系统换回CentOS 5.6

我们很喜欢CentOS 6因为它比2.6.18 kernel（内核）要更快

请让我知道你今天觉得怎样？（他的意思应该是你觉得今天VPS怎样？有问题吗？稳定吗？）

Router

原帖由 javaluo 于 2011-10-9 12:09 发表
因为这个node用的centos6.0 所以问题多多
新内核和ovz兼容不好   今天 又挂了了 我们最后一次尝试修复这个破烂系统

如果还不行 我们就换centos5.6 这个系统没问题


我们喜欢6.0是因为他比2.6.18的内核更快

请告诉 ...

翻译不错

master

原帖由 javaluo 于 2011-10-9 12:09 发表
因为这个node用的centos6.0 所以问题多多
新内核和ovz兼容不好   今天 又挂了了 我们最后一次尝试修复这个破烂系统

如果还不行 我们就换centos5.6 这个系统没问题


我们喜欢6.0是因为他比2.6.18的内核更快

请告诉 ...

master

原帖由 javaluo 于 2011-10-9 12:09 发表
因为这个node用的centos6.0 所以问题多多
新内核和ovz兼容不好   今天 又挂了了 我们最后一次尝试修复这个破烂系统

如果还不行 我们就换centos5.6 这个系统没问题


我们喜欢6.0是因为他比2.6.18的内核更快

请告诉 ...

esited_小江

牛人啊！~